Краденое искусство

[Luger Max Otto]

Итак, цельнотянутый у нацистов "Авиамарш", краденые у казаков из времен Русско- Японской "За рекой Лао- Ше загорались огни", краденая "Священная война"... Кто продолжит?

[Sidorov]

Песня десантиков, там тоже бросают за борт, но с закрытым парашютом. Скорее всего оне у нас умыкнули

http://www.youtube.com/watch?v=-t0EVFWIWbs

[Lika]

А как определить воровство? Сокрытием настоящих авторов?
А вот еще "Там в дали..." белогвардейский вариант.
http://www.amdm.ru/akkordi/raznie_pesn/ ... i_variant/

[Trivia]

///

[Luger Max Otto]

А как определить воровство? Сокрытием настоящих авторов?
А вот еще "Там в дали..." белогвардейский вариант.
http://www.amdm.ru/akkordi/raznie_pesn/ ... i_variant/

Именно сокрытием. Не велик грех спеть, оригинальных авторов указав...

[Luger Max Otto]

Кстати, "прощанье славянки" в оригинале было песней первого полка марковской дивизии...

[Lika]

Я раньше думала, что это русская песня, пока не услышала ее английский вариант в Европе.
http://www.moskva.fm/artist/%D1%81%D1%8 ... ong_960101

Но там автора музыки вроде не скрывают. Но и не афишируют.

[θεοσ]

А Уолт Дисней украл "Белоснежку и семь гномов" у Пушкина. Это сказка о мёртвой царевне и семи богарырях.

[Lika]

А Уолт Дисней украл "Белоснежку и семь гномов" у Пушкина. Это сказка о мёртвой царевне и семи богарырях.

По-моему все эти сказки ведут к греческой мифологии.Хорошо, что древних греков не осталось, а то бы они потребовали компенсацию за плагиат.

[θεοσ]

Да, и греков с римлянами обкрадывали не раз.

"Красавицу и чудовище" украли у Аксакова ("Аленький цветочек") и Виктора Гюго ("Собор Парижской Богоматери"). А те обокрали Апулея, позаимствовав из его "Метаморфоз" сказку об Амуре и Психее.

Крылов украл свои басни у вора Лафонтена, ограбившего сразу несколько древних авторов, включая Эзопа.

Пушкин стащил сказку о царе Салтане из позднегреческих романов - о царе Аполлодоре Тирском, Эфиопика и Милетские рассказы.

Винни Пух украден у средневековых сочинителей сказок о животных, которые сами позаимствовали их из одной древней индийской книги Панташастра.

Песня о Чижике-Пыжике появилась после русско-японской войны. Японцы давно пели песню: "Маленькая птичка, где ты была? Летала на Фудзи, сакэ там пила".